Bedienungsanleitung



Das vorliegende Handbuch ist gültig für die Software-Version 4.02
Stand: November 2006

Wichtiger Hinweis
Alle Daten sind nur zu Referenzzwecken gedacht. Sie übernehmen die volle Verantwortung für die Verwendung der Software. Für Schäden, die durch das Programm verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung.


LIZENZBEDINGUNGEN
ALLGEMEINES
INSTALLATION
BEDIENUNG
   KURZREFERENZ
   NAVIGATIONSFENSTER
   MENüPUNKTE
Fragen (FAQ)


Falls Sie Fragen oder Probleme zu dem Produkt haben, wenden Sie sich bitte direkt an uns.


Lizenzbedingungen

Bei dem vorliegenden Programm handelt es sich um Shareware.

Sie können das Programm 14 Tage uneingeschränkt nutzen. Wenn Sie das Programm anschliessend weiter verwenden wollen, müssen Sie eine Lizenz zu 15,99 EUR erwerben.

Senden Sie uns dazu eine eMail an vertrieb@wohlfahrt-edv.de

Wir senden Ihnen nach Erhalt der eMail eine Antwort mit den Rechnungsdaten und einen temporären Freischaltschlüssel.
Nach Eingabe des temporären Schlüssels steht Ihnen eine weitere Nutzungsdauer von 5 Tagen zur Verfügung.
Nach Zahlungseingang senden wird Ihnen den Vollversion-Freischaltschlüssel zu.


Ihre eMail muss folgenden Angaben enthalten:
Programmname (GPS-Navigator)
IMEI des Endgeräts
Name
Anschrift
eMail-Adresse



Allgemeines

Bei dem GPS-Navigator handelt es sich um eine GPS-gestützte Navigations- und Positionierungssoftware für die Sony-Ericsson P800/P900/P910 und Motorola A925/A1000 Mobiltelefone.

Für die Navigation mit den Sony-Ericsson Geräten wird ein Bluetooth GPS-Empfänger, der die Daten im NMEA-Format liefert, benötigt.
(z.B. EMTAC CRUX II/ BTGPS™ Receiver oder Falcom Navi-1 Bluetooth GPS Receiver).
Das Motorola A925/A1000 kann entweder mit dem eingebauten oder mit einem externen bluetooth GPS-Empfänger betrieben werden.

Das Programm ermöglicht eine Navigation zu geografischen Koordinaten und liefert statistische Daten über die aktuelle Position, den zurückgelegten Weg und über die Satellitenkonstellation.

Programm-Merkmale:
Servergestützter Routenplaner für Deutschland, Österreich und Schweiz
Senden/Empfangen von Positionen per SMS
Navigation zu Wegepunkten
Navigation auf einer Route
Kompass- und Karten-Navigation
Laden von europäischen/australischen Landkarten aus dem Internet
Drehen von online Landkarten
Weltweite Datenbank mit über 800 Einträgen
Datenbank für eigene Städtelisten
Anzeige der aktuellen Position, Zeit, Qualität
Satelliten-Statistik
Navigations-Statistik
Aufzeichnung der GPS-Spur
Import von bitmap Karten (BMP/JPG/GIF)
Import/Export von WP/Routen/GPS-Spuren im GPX-Format
Import von Wegepunkten im LOC-Format
Koordinatensysteme: WGS84 / UTM / Schweizer Gitter CH-1903
"Gehe zu..." - Funktion
verschiedene Strichstärken der GPS-Spur
Verwendung des internen AGPS-Empfängers des Motorola A925/A1000
Sprache Deutsch/Englisch



Installation

Verbinden Sie zuerst Ihr Mobiltelefon per USB-Kabel oder per Bluetooth mit dem PC.
Starten Sie anschliessend das Programm GPSNavigator_xxx.SIS und folgen den Hinweisen.
Das Programm benötigt ca. 550KB Speicher.



Bedienung

Kurzreferenz

Programmstart...

...mit bluetooth GPS-Empfänger
Aktivieren Sie zuerst die Bluetooth-Schnittstelle im Handy. Rufen Sie dazu den Menüpunkt GPS->Bluetooth auf und setzen Sie dort Bluetooth auf Ein.

Beim Erststart müssen Sie einen GPS-Empfänger auswählen. Rufen Sie dazu den Menüpunkt GPS->Auswählen auf. In dem erscheinenden Dialogfenster werden alle verfügbaren GPS-Empfänger aufgelistet.
Falls kein GPS-Empfänger gefunden wird, prüfen Sie bitte, ob die Bluetooth-Schnittstelle aktiviert ist und ob der GPS-Empfänger eingeschaltet ist. Nach der Auswahl des Empfängers wird automatisch eine Verbindung hergestellt.
Bei jedem Folgestart wird über den Menüpunkt GPS->Verbinden eine Verbindung zum GPS-Empfänger hergestellt.
Wenn der Menüpunkt Extra->Parameter->Parameter 2->auto Verbinden aktiviert ist, wird die Verbindung nach jedem Programmstart automatisch hergestellt.
Im Satellitenfenster (->Satelliten) kann überprüft werden, ob die Verbindung zum GPS-Empfänger hergestellt wurde.


...mit integriertem GPS-Empfänger
Zuerst müssen Sie den AGPS-Empfänger in der unteren Statuszeile aktivieren.
In den Programm-Parametern muss das Attribut Extra->Parameter->Parameter 2->GPS-Empfänger (intern) gesetzt werden. Um GPS-Positionen zu empfangen, muss eine freie Sicht zum Himmel gewährleistet sein.


Routenplaner verwenden

Ab der Version 4.02 ist im GPS-Navigator ein servergestützter Routenplaner integriert.
Es können Routen innerhalb Deutschland, Österreich und der Schweiz berechnet werden.
Die Routen werden in unserer Zentrale berechnet und auf unserm Server gespeichert. Der GPS-Navigator lädt die Routen anschliessend per GPRS oder USB herunter.
Pro Routenanfrage werden ca. 2-20 kB übertragen.

Registrierung vor der ersten Verwendung des Dienstes muss sich der Benutzer registrieren. Bei der Registrierung wird die IMEI des Mobiltelefons an unseren Server übertragen und ein Kundenkonto eröffnet.
Unter Angabe der Kundenummer kann das Konto aufgefüllt werden.
Bei der Registrierung werden jedem Kunden einmalig 10 kostenlose Routenanfragen gutgeschrieben.

Anfrage Es können Routen zu Adressen oder zu Wegepunkten angefragt werden. Bei der Anfrage wird die aktuelle GPS-Position und das Routenziel per GPRS oder USB zu unserem Server übertragen.
In der Zentrale wird anschliessend die Route berechnet und eine Routenvorschau zum GPS-Navigator übertragen.
Der Benutzer kann sich nun entscheiden, ob er die Route verwenden möchte.
Nach erfolgter Bestätigung wird die Route zum GPS-Navigator übertragen und entsprechend der gültigen Preisliste berechnet.
Die Route wird zur späteren Verwendung im Bereich Navi-Routen gespeichert.
Anschliessend wird die Routennavigation gestartet.
Bitte beachten Sie beim Laden per GPRS/UMTS die anfallenden Verbindungskosten.

Navigation Die Route wird in der Kartendarstellung angezeigt. Bei der Navigation wird
- die Distanz zum nächsten Abbiegepunkt,
- das Abbiege-Ikon und
- der Abbiegehinweis ausgegeben.

Kundenkonto Die Abrechnung der Routenanfragen erfolgt über ein Prepaid-Kundenkonto. D.h. der Benutzer lädt sein Konto mit einer gewissen Anzahl von Routen auf, die dann anschliessend Angefragt werden können.
Der Kunde kann den Kontostand jederzeit im Menüpunkt Status überprüfen.

Konto-Aufladen Das Kundenkonto kann mittels Bank-Überweisung oder per Paypal-Einzahlung aufgeladen werden.
Eine Routenanfrage kostet 0,15 EUR.
weiter



Online Landkarten verwenden

Mit dem GPS-Navigator ist es möglich, Landkarten direkt aus dem Internet zu laden und sie ohne Kalibrierung zu verwenden.
Die Karten können dabei sowohl direkt per GPRS/UMTS oder indirekt per USB/Bluetooth geladen werden. Für das indirekte Laden verbinden Sie das Mobiltelefon mit einem Computer, der eine Verbindung zum Internet aufgebaut hat.
Bitte beachten Sie beim Laden per GPRS/UMTS die anfallenden Verbindungskosten.
Wählen Sie im Parameter-Dialog die Option "online Karte verwenden" an. Nun werden in der genordeten Kartenansicht die gespeicherten online Karten angezeigt.
Falls Sie im Parameter-Dialog die Option "Karten automatisch nachladen" anwählen, werden fehlende Karten in der aktuellen Ansicht automatisch aus dem Internet nachgeladen. Die Karten können in fünf verschiedenen Maßstäben geladen werden.
Über den Menüpunkt "Online-Karte->Laden" können ganz Bereiche oder Routen auf einmal geladen werden.
Zur Speicherung der Landkarten wird die Verwendung einer externen Speicherkarte empfohlen. Die Speicherung der Karten für eine Großstadt benötigt ca. 5-10MB Speicher.

Nutzungsbedingungen
Achtung! Da die Onlinekarten und Onlinerouten von Fremdanbietern geladen werden, können wir die fehlerfreie Funktion nicht auf Dauer gewährleisten!
Für entstehende Schäden können wir keine Haftung übernehmen.


Wegepunkt hinzufügen

über den Menüpunkt WP->Neu oder durch Drücken des Einstellrades kann ein neuer Wegepunkt erzeugt werden.


Wegepunkt löschen

über den Menüpunkt WP->Löschen können ein oder mehrere Wegepunkte gelöscht werden.


Route hinzufügen

über den Menüpunkt Route->Neu kann eine neue Route erzeugt werden.


Route löschen

über den Menüpunkt Route->Löschen können eine oder mehrere Routen gelöscht werden.


Navigation

Wegepunkt
über den Menüpunkt WP->Wegepunkte kann ein Wegepunkte angewählt werden. Durch Betätigung des NAVI-Buttons oder durch einmaliges Drücken des Einstellrades startet die Navigation.
Stadt
über den Menüpunkt WP->Städte kann eine Stadt angewählt werden. Durch Betätigung des NAVI-Buttons oder durch Drücken des Einstellrades startet die Navigation.
Route
über den Menüpunkt Route->Routen kann eine Route angewählt werden. Durch Betätigung des NAVI-Buttons oder durch einmaliges Drücken des Einstellrades startet die Navigation.


Fenster wechseln

Fenster können entweder über den -Menüpunkt oder durch Drehen des Einstellrades gewechselt werden.



Navigationsfenster Zur Anzeige enthält der GPS-Navigator fünf Navigationsfenster.

In jedem Fenster sind drei Benutzereingaben möglich:

Sony-Ericsson:
Einstellrad nach oben -> Wechsel zum vorhergehenden Navigationsfenster
Einstellrad nach unten -> Wechsel zum nächsten Navigationsfenster
Einstellrad drücken -> Neuen Wegepunkt erzeugen

Motorola:
Pfeiltaste nach oben -> Wechsel zum vorhergehenden Navigationsfenster
Pfeiltaste nach unten -> Wechsel zum nächsten Navigationsfenster
Mittelknopf drücken -> Neuen Wegepunkt erzeugen


Status

In diesem Fenster werden die aktuellen Positionsdaten angezeigt.


Satelliten

In diesem Fenster werden die verwendeten Satelliten mit deren Signalstärken und Positionen angezeigt.

Falls ein Balken ausgefüllt ist, wird der entsprechende Satellit zur Navigation verwendet. Satelliten mit leeren Balken befinden sich zwar innerhalb des Sichtbereichs, werden aber noch nicht zur Navigation verwendet. Falls sich die Balken rot verfärben, ist die Signalstärke nicht ausreichend. Der gelbe Pfeil zeigt die Nordrichtung an.

Hinweis: Da der interne GPS-Empfänger des A925 keine Satelliten-Daten sendet, bleibt dieser Bildschirm, bei Nutzung des internen GPS-empfängers, leer.


Kompass

In diesem Fenster wird eine Kompassrose mit einem Kompasspfeil angezeigt. Falls die Navigation aktiv ist, zeigt der Kompasspfeil zum nächsten Wegepunkt. Zusätzlich wird im unteren Fensterbereich die Entfernung zum Wegepunkt und die aktuelle Geschwindigkeit angezeigt.
Bei einer Wegepunkt-Navigation wird über der Distanz die Fahrtzeit zum Ziel angezeigt. Bei der Routen-Navigation wird über der Geschwindigkeit noch die Restdistanz und Restfahrtzeit zum Routenziel angezeigt.

Bei Annäherung an einen Wegepunkt wird die Richtung zum nächsten Wegepunkt als Ikon in der oberen rechten Ecke dargestellt.

Es werden stets die aktuelle Geschwindigkeit, die Anzahl der verwendeten Satelliten und die Qualität des GPS-Signals angezeigt.


Karte

Im Kartenfenster werden die Wegepunkte und die aufgezeichnete GPS-Spur dargestellt. In unteren Fensterbereich wird die aktuelle Geschwindigkeit ausgegeben.

Bei aktiver WP-Navigation wird eine gestrichelte Linie zum Ziel, sowie dessen Entfernung angezeigt. Bei aktiver Routen-Navigation wird die Route mit einer gestrichelten Linie angezeigt. Zusätzlich wird noch eine gestrichelte Linie zum nächsten Wegepunkt dargestellt. Bei einer Wegepunkt-Navigation wird über der Distanz die Fahrtzeit zum Ziel angezeigt. Bei der Routen-Navigation wird über der Geschwindigkeit noch die Restdistanz und Restfahrtzeit zum Routenziel angezeigt.


Anzeigemodi
Im Kartenfenster gibt es drei Modi, die per Klick auf das Modusfeld umgeschaltet werden können.

Richtung-Oben
In der Kartendarstellung ist stets die Fahrtrichtung oben. Der graue Nordpfeil zeigt die Nord-Richtung an.
Durch Klicken in das Modusfeld wird in den Norden-Oben Modus gewechselt.

Norden-Oben
Hier ist Norden stets oben. In dieser Ansicht kann die Karte durch Ziehen mit dem Stift verschoben werden. Wird bei verschobener Karte auf das Modusfeld geklickt, wird die Karte zum Ursprung zurück verschoben.
Durch erneutes Klicken, wird in den Richtung-Oben Modus gewechselt, falls keine Karte geladen ist. Falls eine Karte geladen ist, wird in den Landkarten-Modus gewechselt.

Landkarten-Modus
Der Modus ist identisch mit dem Norden-Oben Modus. Im Hintergrund wird gedoch die geladene Landkarte angezeigt.
Durch Klicken, wird in den Richtung-Oben Modus gewechselt.


Neuer Wegepunkt
Wird der Stift an eine Stelle des Bildschirms für mehrere Sekunden aufgesetzt, wird ein neuer Wegepunkt erzeugt.

Karte zoomen

Durch Klicken in den "+"-Bereich, wird in die Karte hinein gezoomt. Durch Klicken in den "-"-Bereich, wird aus der Karte heraus gezoomt. Der "+"-Bereich ist dabei der rechte obere Bildschirmbereich. Der "-"-Bereich ist der rechte untere Bildschirmbereich.
Der aktuelle Massstab wird in der oberen Ecke angezeigt.


Karte verschieben
Im "Norden Oben" -Modus kann die Karte durch ziehen mit dem Stift verschoben werden.
Wird bei verschobener Karte auf das Modusfeld geklickt, wird die Karte zum Ursprung zurück verschoben.


Statistik

Im Statistik-Fenster werden die Navigationsstatistiken angezeigt.
Per Menüpunkt können die einzelnen Werte zurückgesetzt werden.



Menüpunkte

GPS-Menüpunkt

Im GPS-Menüpunkt wird die Verbindung zum GPS-Empfänger geregelt.
Zusätzlich können Wegepunkte, Routen, eigene Städte und GPS-Spuren exportiert, importiert und gelöscht werden.
Das Speichern erfolgt dabei im GPX-Format. Die erzeugten Dateien können direkt in andere Applikationen eingelesen werden.
(z.B. Google Earth, easyGPS)

Mit der "Gehe zu..."-Funktion kann die aktuelle GPS-Position neu gesetzt werden. Die gesetzte Position wird bis zum Eintreffen einer gültigen GPS-Position verwendet.
Die Funktion kann z.B. dazu verwendet werden, sich die Landkarte einer entfernten Stadt/Wegepunkt anzusehen.


Bluetooth
In diesem Untermenüpunkt kann die Bluetooth-Schnittstelle des P900 aktiviert/deaktiviert werden.


Auswählen
In diesem Untermenüpunkt kann ein Bluetooth-GPS-Empfänger ausgewählt werden.


Verbinden
Baut eine Verbindung zum GPS-Empfänger auf.

Trennen
Trennt die Verbindung zum GPS-Empfänger.



Import/Export -> Import
Hier können Wegepunkte, Routen, eigene Städte und GPS-Spuren importiert werden.
Die Daten müssen im GPX- oder LOC-Format vorliegen.
Bem.: Falls ein Wegepunkt den Kommentar "City" hat, wird er in die Städteliste importiert.

GPX-Beispieldatei
Schweiz (18 Einträge)


Import/Export -> Export
Hier können Wegepunkte, Routen, eigene Städte und GPS-Spuren exportiert werden.
Das Speichern erfolgt dabei im GPX-Format. Die erzeugten Dateien können direkt in andere Applikationen (z.B. Google Earth, easyGPS) eingelesen werden.

Bem.: manche Anwendungen können keine deutschen Umlaute importieren.


Import/Export -> Löschen
Hier können GPS-Spuren und die eigene Städteliste gelöscht werden.


Info
Zeigt das Informationsfenster an.

Beenden
Beendet das Programm.


WP-Menüpunkt

In diesem Menüpunkt können Wegepunkt angelegt, gelöscht und eine Wegepunkt- bzw. Städte-Navigation gestartet werden.


Neu
In diesem Untermenüpunkt kann ein neuer WP erzeugt werden.

Folgende Formate sind bei der Eingabe möglich: hddd,ddddd° z.B. N 1,12345°
hddd° mm,mmm' z.B. O 1° 12,123'
hddd° mm' ss,s" z.B. S 1° 12' 123,45"

Hinweis:
- Die Einheitenzeichen °,' und " können bei der Eingabe weggelassen werden.
- Die Himmelsrichtungen N und O können weggelassen werden.
- Die Himmelsrichtungen S und W können durch ein '-' ersetzt werden. z.B. S 50° <-> -50° <-> -50

Im unteren Dialog-Bereich kann zu jedem Wegepunkt eine Bemerkung eingegeben werden, welche bei Annäherung an den Wegepunkt im Navigationsmodus ausgegeben wird.
Mit dem Rel.-Button kann ein relativer Wegepunkt erzeugt werden. Nach Eingabe eines Referenzwegepunktes und einer Richtung und Entfernung, wird ein neuer relativer Wegepunkt angelegt.

Löschen
In diesem Untermenüpunkt können WP gelöscht werden.


Städte
In diesem Untermenüpunkt wird eine Liste von ca. 500 Deutschen und Europäischen Städten angezeigt, zu welchen durch Anklicken des NAVI-Buttons navigiert werden kann. Falls eine gültige GPS-Position vorliegt, können die Städte nach ihrer Entfernung sortiert werden.

Das Sortieren wird durch Klicken auf den entsprechenden Button oder durch nach vorne Drücken des Einstellrades (SE) oder durch Drücken des Links-Knopfes (Motorola) durchgeführt.



Wegepunkte
In diesem Untermenüpunkt wird eine Liste von Wegepunkten angezeigt, zu welchen durch Anklicken des NAVI-Buttons navigiert werden kann. Durch Anklicken des "Bearbeiten"-Buttons kann ein WP bearbeitet werden. Falls eine gültige GPS-Position vorliegt, können die Wegepunkte nach ihrer Entfernung sortiert werden.

Das Sortieren wird durch Klicken auf den entsprechenden Button oder durch nach vorne Drücken des Einstellrades durchgeführt.

Hinweis: Durch einmaliges Drücken des Einstellrads kann sofort zu einem WP navigiert werden.



Route-Menüpunkt

In diesem Menüpunkt können Routen angelegt, gelöscht und eine Routen-Navigation gestartet werden.
Zusätzlich können hier Routenanfragen zu unserem Routenplan-Server gesendet und bereits empfangene Routen verwaltet und verwendet werden.


Neu
In diesem Untermenüpunkt kann eine neuer Route erzeugt werden.


Löschen
In diesem Untermenüpunkt können Routen gelöscht werden.


Navi zu Adresse
Hier können Sie die Ziel-Adresse für die Routenberechnung eingeben.
Nach erfolgter Bestätigung, wird die Routenanfrage zu unserem Server gesendet.
Um eine Routenanfrage durchführen zu können, müssen Sie als Kunde registriert sein.
Ihr Routenkonto muss zusätzlich ein Guthaben aufweisen.


Navi zu Wegepunkt
Hier können Sie den Ziel-Wegepunkt für die Routenberechnung eingeben.
Nach erfolgter Bestätigung, wird die Routenanfrage zu unserem Server gesendet.

Um eine Routenanfrage durchführen zu können, müssen Sie als Kunde registriert sein.
Ihr Routenkonto muss zusätzlich ein Guthaben aufweisen.


Navi-Routen
Hier werden die bereits empfangenen Routen angezeigt. Eine neu eintreffende Route erhält den Namen Route- gefolgt von einer dreistelligen Nummer.
Der Routenname kann bei Details umbenannt werden.
Die Routen können hier auch gelöscht, detailliert angezeigt und zur Navigation verwendet werden.



Details
Hier werden die Routen detailliert angezeigt.
Im unteren Bereich wird ein Routenübersicht mit allen Abbiegeaktionen angezeigt.
Zusätzlich kann hier der Routenname umbenannt werden.


Anmelden/Status
Unter diesem Menüpunkt können Sie sich für die serverseitige Routennavigation freischalten lassen.
Nach dem Freischalten erhalten Sie hier den Konto-Status.


Routen
In diesem Untermenüpunkt wird eine Liste von Routen angezeigt, zu welchen durch Anklicken des NAVI-Buttons navigiert werden kann.
Durch Anklicken des "Bearb"-Buttons kann eine Route bearbeitet werden.
Mit dem "Umk"-Button wird die markierte Route kopiert und die Reihenfolge der enthaltenen Wegepunkt umgekehrt.


Hinweis: Durch einmaliges Drücken des Einstellrads kann sofort zu einer Route navigiert werden.


Extra-Menüpunkt

In diesem Menüpunkt gibt es folgende Funktionen:


Reset
In diesem Untermenüpunkt können einzelne oder alle Werte der Statistik zurückgesetzt werden.


Parameter
In diesem Untermenüpunkt können folgende Parameter verändert werden:


Geo-Einheit: Wechselt die Einheit der Longitude und Latitude im WGS84-Format(hddd,ddddd°; hddd° mm,mmmm'; hddd° mm' ss,s")
Zusätzlich kann noch in das UTM- (Universal Transverse Mercator) und zum Schweizer Gitter-Format (CH-1903) gewechselt werden.
Distanz: Die Entfernungen können im metrischen, englischen oder nautischen System angezeigt werden.
Höhe: Die Höhe kann in Meter oder Fuß angezeigt werden.
Auto Zoomen: Wählt den Massstab der Karte so, dass das Ziel sichtbar ist.
Auto NAVI-Stopp: Stoppt die Navigation, wenn das Ziel erreicht wurde
Licht an: Schaltet die Beleuchtung des Handies permanent an. (Nur Sony-Ericsson)

Auto Verbinden: Stellt bei Programmstart automatisch eine Verbindung zum GPS-Empfänger her.
GPS-Empfänger (intern): Wechsel zwischen internem und externem GPS-Empfänger (nur Motorola)
Zeit: Zeitdifferenz gegenüber UTC
WP-Bemerkungen: Blendet bei WP-Annäherung den WP-Kommentar ein.
Städte einblenden: Blendet bei der Karten-Anzeige die Städte ein.
Gefahren melden: Gibt bei Annäherung an einen Gefahren-WP eine Warnung aus.
Linienstärke: W&aul;hlt die Stärke der GPS-Spur (fein/mittel/breit).
Sprache: Als Programmsprache kann deutsch oder englisch gewählt werden.

online Karte verwenden: In der genordeten Kartenansicht werden OnlineKarten angezeigt.
Karte autom. nachladen: Falls eine Karte, die für die Anzeige benötigt wird, nicht gespeichert ist, wird sie aus dem Internet nachgeladen.
Karte autom. nachführen: online Karten je nach Geschwindigkeit und Fahrtrichtung verschoben.
Karte autom. drehen: online Karten werden jeweils so gedreht, dass die Fahrtrichtung oben liegt.
Speicherort: Karten können intern im Mobiltelefon oder auf einer externen Speicherkarte gespeichert werden.


Farben
In diesem Untermenüpunkt können folgende Farben verändert werden:


Schrift
Pfeil
GPS-Spur
Wegepunkte
Städte
Routen-Vektor
Ziel-Vektor


Sound
In diesem Untermenüpunkt kann die Tonausgaben verändert werden.


Stumm: Schaltet den Ton aus.
Lautstärke: Ändert die Lautstärke. Kann auch durch Drehen des Einstellrades geändert werden.

Sound: Hier wird jeder einzelne Sound ausgewählt.
Kein Ton: Schaltet den ausgewählten Sound stumm.
Pfad: Zeigt den Pfad zum ausgewählten Ton an. Bei Standard wird der Standardton ausgegeben.
Wähle Pfad: Setzt den Pfad und Dateinamen des Sounds.
Standard Ton: Wählt den Standardton an.
Abspielen: Spielt den ausgewählten Ton ab.
Abbr: Beendet den Dialog ohne Veränderungen.
Ok: Beendet den Dialog und speichert die Veränderungen.


Nacht-Modus
In diesem Untermenüpunkt wird zwischen dem Tag- und dem Nacht-Modus gewechselt.
Wenn der Nacht-Modus aktiv ist, können die entsprechenden Farben im Dialog "Farben" geändert werden.


Statistik
In diesem Dialog wird die Höhe und die Geschwindigkeit grafisch dargestellt.


Online-Karte
Hier können Landkarten aus dem Internet geladen oder gelöscht werden.
Es können Karten in den Maßstäben 1:5.000, 1:15.000, 1:30.000, 1:75.000, 1:275.000 geladen werden.
Beim Laden stehen drei Modi zur Verfügung:
Routen: alle Karten entlang einer Route werden geladen.
Online Route: alle Karten entlang einer online Route werden geladen.
Wegepunkt/Bereich: falls zwei WP ausgewählt sind, werden alle Karten in einem Rechteck zwischen den WP geladen.
Falls nur ein WP ausgewählt ist, werden alle Karten, auf dem sich der WP befindet, geladen.
Geo. Koordinaten: es werden alle Karten in einem Rechteck zwischen zwei geografischen Koordinaten geladen.


Benutzer-Karte
Hier können neue Karten kreiert und existierende Karten bearbeitet und gelöscht werden.
Je nach vorhandenen Speicher kann die Karte eine Größe von bis zu 2000x2000 Pixeln haben.

Folgende Formate werden unterstützt:
jfif (jpg), mbm, bmp (1, 4, 8 or 24 bpp), Wbmp, Ota, Png, Wmf, Wmf Apm, Wmf Clp, TIFF/F, gif (87a and 89a)


Karte->Neu/Bearbeiten
In diesem Dialog werden die Kartendetails bestimmt.
Jede Karte hat einen Namen, einen Dateipfad und eine Kalibrierung.
Der Pfad wird durch klicken des Pfad-Buttons bestimmt.
Die Kalibrierung erfolg nach Klicken des Kalibrieren-Buttons.


Karte kalibrieren
In diesem Dialog wird die Karte kalibriert.
Die Karte kann durch Ziehen des Stiftes verschoben werden.
Wird der Stift für eine längere Zeit auf einer Position getippt, wird ein Kalibrierungspunkt gesetzt.
Die Kalibrierung erfolgt dann durch die Eingabe der Longitude und Latitude von zwei Kalibrierungspunkten.

Durch Betätigen des "Man."-Buttons können die Kalibrierungspunkte manuell gesetzt und verändert werden.

Hinweis: Die besten Kalibrierungsresultate werden erreicht, wenn die beiden Kalibrierungspunkte möglichst weit von einander entfernt sind. (z.B. P1 in der linken oberen Kartenecke, P2 in der rechten unteren Kartenecke)


Karte manuell kalibrieren
In diesem Dialog wir die Karte manuell kalibriert.

Zum Kalibrieren müssen von zwei Punkten sowohl die x/y-Position auf der Karte, wie auch deren Longitude/Latitude eingegeben werden.



Der Ursprung der Karte ist stets oben links. x=0; y=0



Karte->Laden

Laden einer Karte.


Karte->Schliessen
Eine geladenen Karte wird geschlossen und der belegte Speicher freigegeben.


SMS->Erzeugen
Es wird eine SMS mit der aktuellen GPS-Position erzeugt und in den Postausgangsordner verschoben.
Dort kann die SMS bearbeitet und gesendet werden.
SMS-Format:
GPSN Name: einName Longitude: 7,12345 Latitude: 50,12345 Höhe: 100

SMS->Einlesen
Es werden alle SMS aus dem Posteingangsordner, die eine GPS-Position enthalten, eingelesen und entsprechend neue Wegepunkte erzeugt.


NAVI stopp
Stoppt eine laufende Navigation (Wegepunkt-, Städte-, oder Routen-Navigation).


Fenster-Menüpunkt

In diesem Menüpunkt kann zwischen den einzelnen Navigationsfenster gewechselt werden. Das jeweils sichtbare Fenster ist als aktiv markiert.

Zwischen den Fenstern kann ebenfalls durch Drehen des Einstellrads nach oben/unten gewechselt werden.

Die Farbe des Ikons zeigt die aktuelle GPS-Qualität an:

  sehr gut - gut

  mittel - ausreichend

  schlecht - nicht vorhanden




Gefahren-Wegepunkte
Bei der Annäherung an einen Gefahrenwegepunkt kann ein Warnhinweis ausgegeben werden.

Die Ausgabe erfolgt, wenn folgende zwei Bedingungen erfüllt sind:
- der Wegepunkt hat den Typ Gefahrenbereich (Auf der Karte wird der WP als Dreick dargestellt.)
- bei den Parametern ist die Option Gefahren melden angewählt



Fragen (FAQ)

Funktioniert die Navigation auch in meinem Land?
Da die Navigation ausschliesslich per GPS durchgeführt wird, funktioniert die Navigation weltweit.
Wir haben bereits Kunden in folgenden Ländern:
American Samoa, Australien, Aserbaidschan, Belgien, Bermudas, Bosnien-Herzegowina, Brasilien, Bulgarien, China, Dänemark, Deutschland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Großbritannien, Hong Kong, Indonesien, Italien, Japan, Kanada, Kayman Inseln, Kolumbien, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malaysia, Mexiko, Neukaledonien, Neuseeland, Niederlande, Norwegen, Oman, Österreich, Polen, Portugal, Qatar, Reunion, Rumänien, Russland, Saudi Arabien, Schweden, Schweiz, Singapor, Slowakei, Slowenien, Spanien, Südafrika, Taiwan, Thailand, Tschechische Republik, Tunesien, Türkei, Ungarn, USA, Venezuela, Vereinigte Arabische Emirate, Zypern

Welche Landkarten werden mit ausgeliefert?
Aus lizenztechnischen Gründen dürfen wir keine Karten mitliefern.

Welche Landkarten können verwendet werden?
Sie können jede bitmap Landkarte importieren. (z.B. Bildschirmkopien von Microsoft Autoroute)
Es können auch eingescannte Landkarten verwendet werden.

Welche Bildformate werden unterstützt?
jfif (jpg), mbm, bmp (1, 4, 8 or 24 bpp), Wbmp, Ota, Png, Wmf, Wmf Apm, Wmf Clp, TIFF/F, gif (87a and 89a)

Können Landkarten online geladen werden? (z.B. bei Mapquest)
Ja! Mit der neuen Version 3.00 ist die Verwendung von online Landkarten möglich.

Verkaufen Sie auch GPS-Empfänger?
Da wir uns ausschliesslich auf die Entwicklung der Software spezialisiert haben, bieten wir keine Hardware an.
Sie können ein entsprechendes Gerät für ca. 100 EUR online erwerben.

Was ist das GPX-Format?
Das GPS Exchange Format (kurz GPX) ist ein leicht-gewichtiges XML-basierendes Datenformat für den Austausch von GPS-Daten (Wegpunkte, Routen, Track Logs) zwischen Anwendungen und Web-Diensten im Internet.
Zurzeit liegt das GPX-Format als XML-Schema in Version 1.1 vor. GPX ist ein offener Standard, der von jedem verwendet werden kann. Es wurde von der Firma Topografix entwickelt.
Der Gebrauch ist aber nicht durch Gebühren oder Lizenzen beschränkt.

Wie kann ich den GPS-Navigator unter MacOS installieren?
Kopieren Sie die SIS-Installationsdatei auf Ihr Mobiltelefon. Starten Sie anschliessend die Datei auf dem Mobiltelefon.

Was bedeutet der Fehler: Falsches Format ?
Die online Landkarten werden von Drittanbietern geladen. Leider können wir nicht garantieren, dass das Datenformat nicht kurzfristig geändert wird.
Bitte updaten Sie stets auf die neueste Programmversion.

[A925] Wird für die Navigation eine GPRS-Verbindung benötigt?
Es wird keine GPRS-Verbindung benötigt. Ein erscheinender GPRS-Bildschirm kann abgebrochen werden.

[A925] Der interne GPS-Empfänger funktioniert nicht!
Die Suche nach den Satelliten kann bis zu 10 Minuten dauern. Bei der Suche sollte das Satelliten-Symbol grün leuchten oder weiss/grün blinken.
Falls das Symbol nicht grün leuchtet oder blinkt, sollte das Handy neu gestartet werden.

Nach dem Update läuft die Software nicht mehr!
In seltenen Fällen werden durch das Update die Initialiserungsparameter verändert.
Nach dem Programmstart erscheint die Fehlermeldung "KERN EXEC 3".
Bitte führen Sie wie folgt einen Softwarereset durch:

Laden Sie sich die Recovery Datei herunter und kopieren Sie sie in das Verzeichnis
c:\documents\media files\document\unfiled\
bzw.
Intern\Dokument\Keine Kategorie\
Starten Sie anschliessend das Programm neu.
Bei dem Software-Reset werden ALLE Daten gelöscht.

Aufladen des Kundenkontos
Das Kundenkonto kann per Bank-Überweisung oder per Paypal-Zahlung aufgeladen werden.
Bitte geben Sie dabei Ihre Kundennummer an, welche im Status-Dialogfenster ausgegeben wird.
Jede Routenanfrage kostet 0,15 EUR. Der minimale Aufladungsbetrag liegt bei 3,00 EUR.

Bankdaten Paypal
Juergen Wohlfahrt
Sparkasse Bonn
BLZ 380.500.00
Kto.-Nr. 147.015.788

IBAN: DE43 3805 0000 0147 0157 88
SWIFT-BIC: BONSDE33

Betreff: Kundenummer
Paypal-Deutschland
Empfänger: mail@wohlfahrt-edv.de

Betreff: Kundenummer

Für die Zukunft arbeiten wir auch an weiteren Zahlungsmöglichkeiten.
Es bieten sich für die Onlinezahlung die Verwendung von Premium-SMS an. Da hier aber Gebühren von bis zu 70% entstehen, suchen wir weiter nach günstigen Alternativen...


[© 2006 Wohlfahrt-EDV, Bonn, Deutschland]

Rechtliche Hinweise