Das vorliegende Handbuch ist gültig für die Software-Version 4.02 Stand: November 2006
LIZENZBEDINGUNGEN ALLGEMEINES INSTALLATION BEDIENUNG KURZREFERENZ NAVIGATIONSFENSTER MENüPUNKTE Fragen (FAQ) Falls Sie Fragen oder Probleme zu dem Produkt haben, wenden Sie sich bitte direkt an uns. LizenzbedingungenBei dem vorliegenden Programm handelt es sich um Shareware.Sie können das Programm 14 Tage uneingeschränkt nutzen. Wenn Sie das Programm anschliessend weiter verwenden wollen, müssen Sie eine Lizenz zu 15,99 EUR erwerben. Senden Sie uns dazu eine eMail an vertrieb@wohlfahrt-edv.de Wir senden Ihnen nach Erhalt der eMail eine Antwort mit den Rechnungsdaten und einen temporären Freischaltschlüssel. Nach Eingabe des temporären Schlüssels steht Ihnen eine weitere Nutzungsdauer von 5 Tagen zur Verfügung. Nach Zahlungseingang senden wird Ihnen den Vollversion-Freischaltschlüssel zu. Ihre eMail muss folgenden Angaben enthalten: Programmname (GPS-Navigator) IMEI des Endgeräts Name Anschrift eMail-AdresseAllgemeinesBei dem GPS-Navigator handelt es sich um eine GPS-gestützte Navigations- und Positionierungssoftware für die Sony-Ericsson P800/P900/P910 und Motorola A925/A1000 Mobiltelefone.
Das Programm ermöglicht eine Navigation zu geografischen Koordinaten und liefert statistische Daten über die aktuelle Position, den zurückgelegten Weg und über die Satellitenkonstellation. Programm-Merkmale: Servergestützter Routenplaner für Deutschland, Österreich und Schweiz ![]() Senden/Empfangen von Positionen per SMS ![]() Navigation zu Wegepunkten ![]() Navigation auf einer Route ![]() Kompass- und Karten-Navigation ![]() Laden von europäischen/australischen Landkarten aus dem Internet ![]() Drehen von online Landkarten ![]() Weltweite Datenbank mit über 800 Einträgen ![]() Datenbank für eigene Städtelisten ![]() Anzeige der aktuellen Position, Zeit, Qualität ![]() Satelliten-Statistik ![]() Navigations-Statistik ![]() Aufzeichnung der GPS-Spur ![]() Import von bitmap Karten (BMP/JPG/GIF) ![]() Import/Export von WP/Routen/GPS-Spuren im GPX-Format ![]() Import von Wegepunkten im LOC-Format ![]() Koordinatensysteme: WGS84 / UTM / Schweizer Gitter CH-1903 ![]() "Gehe zu..." - Funktion ![]() verschiedene Strichstärken der GPS-Spur ![]() Verwendung des internen AGPS-Empfängers des Motorola A925/A1000 ![]() Sprache Deutsch/Englisch ![]() InstallationVerbinden Sie zuerst Ihr Mobiltelefon per USB-Kabel oder per Bluetooth mit dem PC.Starten Sie anschliessend das Programm GPSNavigator_xxx.SIS und folgen den Hinweisen. Das Programm benötigt ca. 550KB Speicher. BedienungKurzreferenzProgrammstart......mit bluetooth GPS-EmpfängerAktivieren Sie zuerst die Bluetooth-Schnittstelle im Handy. Rufen Sie dazu den Menüpunkt GPS->Bluetooth auf und setzen Sie dort Bluetooth auf Ein.Beim Erststart müssen Sie einen GPS-Empfänger auswählen. Rufen Sie dazu den Menüpunkt GPS->Auswählen auf. In dem erscheinenden Dialogfenster werden alle verfügbaren GPS-Empfänger aufgelistet. Falls kein GPS-Empfänger gefunden wird, prüfen Sie bitte, ob die Bluetooth-Schnittstelle aktiviert ist und ob der GPS-Empfänger eingeschaltet ist. Nach der Auswahl des Empfängers wird automatisch eine Verbindung hergestellt. Bei jedem Folgestart wird über den Menüpunkt GPS->Verbinden eine Verbindung zum GPS-Empfänger hergestellt. Wenn der Menüpunkt Extra->Parameter->Parameter 2->auto Verbinden aktiviert ist, wird die Verbindung nach jedem Programmstart automatisch hergestellt. Im Satellitenfenster ( ...mit integriertem GPS-EmpfängerZuerst müssen Sie den AGPS-Empfänger in der unteren Statuszeile aktivieren.In den Programm-Parametern muss das Attribut Extra->Parameter->Parameter 2->GPS-Empfänger (intern) gesetzt werden. Um GPS-Positionen zu empfangen, muss eine freie Sicht zum Himmel gewährleistet sein. Routenplaner verwendenAb der Version 4.02 ist im GPS-Navigator ein servergestützter Routenplaner integriert.Es können Routen innerhalb Deutschland, Österreich und der Schweiz berechnet werden. Die Routen werden in unserer Zentrale berechnet und auf unserm Server gespeichert. Der GPS-Navigator lädt die Routen anschliessend per GPRS oder USB herunter. Pro Routenanfrage werden ca. 2-20 kB übertragen.
Online Landkarten verwendenMit dem GPS-Navigator ist es möglich, Landkarten direkt aus dem Internet zu laden und sie ohne Kalibrierung zu verwenden.Die Karten können dabei sowohl direkt per GPRS/UMTS oder indirekt per USB/Bluetooth geladen werden. Für das indirekte Laden verbinden Sie das Mobiltelefon mit einem Computer, der eine Verbindung zum Internet aufgebaut hat. Bitte beachten Sie beim Laden per GPRS/UMTS die anfallenden Verbindungskosten. Wählen Sie im Parameter-Dialog die Option "online Karte verwenden" an. Nun werden in der genordeten Kartenansicht die gespeicherten online Karten angezeigt. Falls Sie im Parameter-Dialog die Option "Karten automatisch nachladen" anwählen, werden fehlende Karten in der aktuellen Ansicht automatisch aus dem Internet nachgeladen. Die Karten können in fünf verschiedenen Maßstäben geladen werden. Über den Menüpunkt "Online-Karte->Laden" können ganz Bereiche oder Routen auf einmal geladen werden. Zur Speicherung der Landkarten wird die Verwendung einer externen Speicherkarte empfohlen. Die Speicherung der Karten für eine Großstadt benötigt ca. 5-10MB Speicher.
Wegepunkt hinzufügenüber den Menüpunkt WP->Neu oder durch Drücken des Einstellrades kann ein neuer Wegepunkt erzeugt werden.Wegepunkt löschenüber den Menüpunkt WP->Löschen können ein oder mehrere Wegepunkte gelöscht werden.Route hinzufügenüber den Menüpunkt Route->Neu kann eine neue Route erzeugt werden.Route löschenüber den Menüpunkt Route->Löschen können eine oder mehrere Routen gelöscht werden.NavigationWegepunktüber den Menüpunkt WP->Wegepunkte kann ein Wegepunkte angewählt werden. Durch Betätigung des NAVI-Buttons oder durch einmaliges Drücken des Einstellrades startet die Navigation. Stadt über den Menüpunkt WP->Städte kann eine Stadt angewählt werden. Durch Betätigung des NAVI-Buttons oder durch Drücken des Einstellrades startet die Navigation. Route über den Menüpunkt Route->Routen kann eine Route angewählt werden. Durch Betätigung des NAVI-Buttons oder durch einmaliges Drücken des Einstellrades startet die Navigation. Fenster wechselnFenster können entweder über denNavigationsfenster Zur Anzeige enthält der GPS-Navigator fünf Navigationsfenster. In jedem Fenster sind drei Benutzereingaben möglich: Sony-Ericsson: Einstellrad nach oben -> Wechsel zum vorhergehenden Navigationsfenster Einstellrad nach unten -> Wechsel zum nächsten Navigationsfenster Einstellrad drücken -> Neuen Wegepunkt erzeugenMotorola: Pfeiltaste nach oben -> Wechsel zum vorhergehenden Navigationsfenster Pfeiltaste nach unten -> Wechsel zum nächsten Navigationsfenster Mittelknopf drücken -> Neuen Wegepunkt erzeugenStatus
Satelliten
Kompass
Karte
Anzeigemodi Im Kartenfenster gibt es drei Modi, die per Klick auf das Modusfeld umgeschaltet werden können. Richtung-ObenIn der Kartendarstellung ist stets die Fahrtrichtung oben. Der graue Nordpfeil zeigt die Nord-Richtung an. Durch Klicken in das Modusfeld wird in den Norden-Oben Modus gewechselt. Norden-ObenHier ist Norden stets oben. In dieser Ansicht kann die Karte durch Ziehen mit dem Stift verschoben werden. Wird bei verschobener Karte auf das Modusfeld geklickt, wird die Karte zum Ursprung zurück verschoben. Durch erneutes Klicken, wird in den Richtung-Oben Modus gewechselt, falls keine Karte geladen ist. Falls eine Karte geladen ist, wird in den Landkarten-Modus gewechselt.
Neuer Wegepunkt Wird der Stift an eine Stelle des Bildschirms für mehrere Sekunden aufgesetzt, wird ein neuer Wegepunkt erzeugt. Karte zoomen
Karte verschieben Im "Norden Oben" -Modus kann die Karte durch ziehen mit dem Stift verschoben werden. Wird bei verschobener Karte auf das Modusfeld geklickt, wird die Karte zum Ursprung zurück verschoben. Statistik
Menüpunkte GPS-Menüpunkt
Bluetooth
Auswählen
Verbinden Baut eine Verbindung zum GPS-Empfänger auf. Trennen Trennt die Verbindung zum GPS-Empfänger. Import/Export -> Import Hier können Wegepunkte, Routen, eigene Städte und GPS-Spuren importiert werden. Die Daten müssen im GPX- oder LOC-Format vorliegen. Bem.: Falls ein Wegepunkt den Kommentar "City" hat, wird er in die Städteliste importiert. GPX-Beispieldatei Schweiz (18 Einträge) Import/Export -> Export
Import/Export -> Löschen
Info Zeigt das Informationsfenster an. Beenden Beendet das Programm. WP-Menüpunkt
Neu
Löschen
Städte
Wegepunkte
Route-Menüpunkt
Neu
Löschen
Navi zu Adresse
Navi zu Wegepunkt
Navi-Routen
Details
Anmelden/Status
Routen
Extra-Menüpunkt
Reset
Parameter
Geo-Einheit: Wechselt die Einheit der Longitude und Latitude im WGS84-Format(hddd,ddddd°; hddd° mm,mmmm'; hddd° mm' ss,s") Zusätzlich kann noch in das UTM- (Universal Transverse Mercator) und zum Schweizer Gitter-Format (CH-1903) gewechselt werden. Distanz: Die Entfernungen können im metrischen, englischen oder nautischen System angezeigt werden. Höhe: Die Höhe kann in Meter oder Fuß angezeigt werden. Auto Zoomen: Wählt den Massstab der Karte so, dass das Ziel sichtbar ist. Auto NAVI-Stopp: Stoppt die Navigation, wenn das Ziel erreicht wurde Licht an: Schaltet die Beleuchtung des Handies permanent an. (Nur Sony-Ericsson) Auto Verbinden: Stellt bei Programmstart automatisch eine Verbindung zum GPS-Empfänger her. GPS-Empfänger (intern): Wechsel zwischen internem und externem GPS-Empfänger (nur Motorola) Zeit: Zeitdifferenz gegenüber UTC WP-Bemerkungen: Blendet bei WP-Annäherung den WP-Kommentar ein. Städte einblenden: Blendet bei der Karten-Anzeige die Städte ein. Gefahren melden: Gibt bei Annäherung an einen Gefahren-WP eine Warnung aus. Linienstärke: W&aul;hlt die Stärke der GPS-Spur (fein/mittel/breit). Sprache: Als Programmsprache kann deutsch oder englisch gewählt werden. online Karte verwenden: In der genordeten Kartenansicht werden OnlineKarten angezeigt. Karte autom. nachladen: Falls eine Karte, die für die Anzeige benötigt wird, nicht gespeichert ist, wird sie aus dem Internet nachgeladen. Karte autom. nachführen: online Karten je nach Geschwindigkeit und Fahrtrichtung verschoben. Karte autom. drehen: online Karten werden jeweils so gedreht, dass die Fahrtrichtung oben liegt. Speicherort: Karten können intern im Mobiltelefon oder auf einer externen Speicherkarte gespeichert werden. Farben
Schrift Pfeil GPS-Spur Wegepunkte Städte Routen-Vektor Ziel-VektorSound
Stumm: Schaltet den Ton aus. Lautstärke: Ändert die Lautstärke. Kann auch durch Drehen des Einstellrades geändert werden. Sound: Hier wird jeder einzelne Sound ausgewählt. Kein Ton: Schaltet den ausgewählten Sound stumm. Pfad: Zeigt den Pfad zum ausgewählten Ton an. Bei Standard wird der Standardton ausgegeben. Wähle Pfad: Setzt den Pfad und Dateinamen des Sounds. Standard Ton: Wählt den Standardton an. Abspielen: Spielt den ausgewählten Ton ab. Abbr: Beendet den Dialog ohne Veränderungen. Ok: Beendet den Dialog und speichert die Veränderungen. Nacht-Modus
Statistik
Online-Karte
Benutzer-Karte
Karte->Neu/Bearbeiten
Karte kalibrieren
Hinweis: Die besten Kalibrierungsresultate werden erreicht, wenn die beiden Kalibrierungspunkte möglichst weit von einander entfernt sind. (z.B. P1 in der linken oberen Kartenecke, P2 in der rechten unteren Kartenecke) Karte manuell kalibrieren
Der Ursprung der Karte ist stets oben links. x=0; y=0 Karte->Laden
Karte->Schliessen Eine geladenen Karte wird geschlossen und der belegte Speicher freigegeben. SMS->Erzeugen Es wird eine SMS mit der aktuellen GPS-Position erzeugt und in den Postausgangsordner verschoben. Dort kann die SMS bearbeitet und gesendet werden. SMS-Format: GPSN Name: einName Longitude: 7,12345 Latitude: 50,12345 Höhe: 100 SMS->Einlesen Es werden alle SMS aus dem Posteingangsordner, die eine GPS-Position enthalten, eingelesen und entsprechend neue Wegepunkte erzeugt. NAVI stopp Stoppt eine laufende Navigation (Wegepunkt-, Städte-, oder Routen-Navigation). Fenster-Menüpunkt
Gefahren-Wegepunkte
Fragen (FAQ)Funktioniert die Navigation auch in meinem Land?Da die Navigation ausschliesslich per GPS durchgeführt wird, funktioniert die Navigation weltweit. Wir haben bereits Kunden in folgenden Ländern: American Samoa, Australien, Aserbaidschan, Belgien, Bermudas, Bosnien-Herzegowina, Brasilien, Bulgarien, China, Dänemark, Deutschland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Großbritannien, Hong Kong, Indonesien, Italien, Japan, Kanada, Kayman Inseln, Kolumbien, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malaysia, Mexiko, Neukaledonien, Neuseeland, Niederlande, Norwegen, Oman, Österreich, Polen, Portugal, Qatar, Reunion, Rumänien, Russland, Saudi Arabien, Schweden, Schweiz, Singapor, Slowakei, Slowenien, Spanien, Südafrika, Taiwan, Thailand, Tschechische Republik, Tunesien, Türkei, Ungarn, USA, Venezuela, Vereinigte Arabische Emirate, Zypern Welche Landkarten werden mit ausgeliefert? Aus lizenztechnischen Gründen dürfen wir keine Karten mitliefern. Welche Landkarten können verwendet werden? Sie können jede bitmap Landkarte importieren. (z.B. Bildschirmkopien von Microsoft Autoroute) Es können auch eingescannte Landkarten verwendet werden. Welche Bildformate werden unterstützt? jfif (jpg), mbm, bmp (1, 4, 8 or 24 bpp), Wbmp, Ota, Png, Wmf, Wmf Apm, Wmf Clp, TIFF/F, gif (87a and 89a) Können Landkarten online geladen werden? (z.B. bei Mapquest) Ja! Mit der neuen Version 3.00 ist die Verwendung von online Landkarten möglich. Verkaufen Sie auch GPS-Empfänger? Da wir uns ausschliesslich auf die Entwicklung der Software spezialisiert haben, bieten wir keine Hardware an. Sie können ein entsprechendes Gerät für ca. 100 EUR online erwerben. Was ist das GPX-Format? Das GPS Exchange Format (kurz GPX) ist ein leicht-gewichtiges XML-basierendes Datenformat für den Austausch von GPS-Daten (Wegpunkte, Routen, Track Logs) zwischen Anwendungen und Web-Diensten im Internet. Zurzeit liegt das GPX-Format als XML-Schema in Version 1.1 vor. GPX ist ein offener Standard, der von jedem verwendet werden kann. Es wurde von der Firma Topografix entwickelt. Der Gebrauch ist aber nicht durch Gebühren oder Lizenzen beschränkt. Wie kann ich den GPS-Navigator unter MacOS installieren? Kopieren Sie die SIS-Installationsdatei auf Ihr Mobiltelefon. Starten Sie anschliessend die Datei auf dem Mobiltelefon. Was bedeutet der Fehler: Falsches Format ? Die online Landkarten werden von Drittanbietern geladen. Leider können wir nicht garantieren, dass das Datenformat nicht kurzfristig geändert wird. Bitte updaten Sie stets auf die neueste Programmversion. [A925] Wird für die Navigation eine GPRS-Verbindung benötigt? Es wird keine GPRS-Verbindung benötigt. Ein erscheinender GPRS-Bildschirm kann abgebrochen werden. [A925] Der interne GPS-Empfänger funktioniert nicht! Die Suche nach den Satelliten kann bis zu 10 Minuten dauern. Bei der Suche sollte das Satelliten-Symbol grün leuchten oder weiss/grün blinken. Falls das Symbol nicht grün leuchtet oder blinkt, sollte das Handy neu gestartet werden. Nach dem Update läuft die Software nicht mehr! In seltenen Fällen werden durch das Update die Initialiserungsparameter verändert. Nach dem Programmstart erscheint die Fehlermeldung "KERN EXEC 3". Bitte führen Sie wie folgt einen Softwarereset durch: Laden Sie sich die Recovery Datei herunter und kopieren Sie sie in das Verzeichnis c:\documents\media files\document\unfiled\ bzw. Intern\Dokument\Keine Kategorie\ Starten Sie anschliessend das Programm neu. Bei dem Software-Reset werden ALLE Daten gelöscht. Aufladen des Kundenkontos Das Kundenkonto kann per Bank-Überweisung oder per Paypal-Zahlung aufgeladen werden. Bitte geben Sie dabei Ihre Kundennummer an, welche im Status-Dialogfenster ausgegeben wird. Jede Routenanfrage kostet 0,15 EUR. Der minimale Aufladungsbetrag liegt bei 3,00 EUR.
Für die Zukunft arbeiten wir auch an weiteren Zahlungsmöglichkeiten. Es bieten sich für die Onlinezahlung die Verwendung von Premium-SMS an. Da hier aber Gebühren von bis zu 70% entstehen, suchen wir weiter nach günstigen Alternativen... [© 2006 Wohlfahrt-EDV, Bonn, Deutschland] |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||